On était à Kleg, le 29 décembre 2018 !

Il y a des festoù-noz où l’on se rend par habitude, des dates gravées, des incontournables du calendrier. Le fest-noz de Cléguérec, entre Noël et le 1er de l’an fait partie de ceux-là. Cependant, cette année, cet événement avait un goût particulier. L’association En Arwen, qui porte depuis des années le festival de Kleg, rencontrait de sérieux soucis financiers que la dernière édition du festival n’avait fait qu’accentuer et la soirée du 29 décembre avait ainsi pour but de récolter

Yaouank 2018 : vous y étiez, vous en parlez !

Comme ça avait donné des choses intéressantes l’année dernière et qu’on trouve que décidément ça a plus de sens d’avoir plein de voix différentes pour commenter un événement comme Yaouank plutôt qu’un seul avis, on a relancé la collecte des impressions des uns et des autres pour cette édition 2018. Encore trop peu de réponses pour avoir un panorama représentatif sans doute, mais des gens qui ont pris le temps de dire, insistant sur des aspects différents ou bien donnant

TrashTrad #005 et 006 : le questionnaire à la con de Guillaume Blain et Claire Leyzour

Dans la vie, y’a les méchants et les gentils, Tic et Tac, Obélix et Asterix, Laurel et Hardy, Dupont et Dupont.. et Blain Leyzour, ou Guillaume et Claire pour les intimes. Ces deux-là ne font plus qu’un, un duo dont la complicité ne fait plus aucun doute. On a quand même tenté l’expérience de les approcher séparément pour le questionnaire à la con et il a fallu se rendre à l’évidence:  y’avait un comme un air déjà vu et déjà entendu

La guitare en musique bretonne (4) : entretien avec Erwan Moal

Voici le deuxième des entretiens composant l’armature du travail accompli en 2013 par le guitariste Heikki Bourgault pour son mémoire consacré à « la pratique actuelle de la guitare et de l’instrument accompagnateur en musique bretonne ». La démarche générale, notamment autour du support utilisé pour aborder la pratique de l’instrument, a été présentée dans l’article précédent. Ces entretiens ont été réalisés il y a 6 ans environ ; merci de garder à l’esprit que chacun des intervenants a nécessairement fait son

La guitare en musique bretonne (2) : histoire (récente) d’une intégration réussie

Après avoir tenté une analyse de fond se voulant synthétique (à défaut d’être exhaustive) et s’appuyant sur des éléments historiques, on essaiera ici, en développant ces derniers, de montrer que comprendre les enjeux listés précédemment encourage une sincère bienveillance à l’égard d’un édifice récent et bricolé à partir d’un vide : la place à se faire, pour la guitare et les guitaristes, dans un environnement singulièrement exotique au départ, à savoir la musique traditionnelle bretonne. En peu de temps, beaucoup s’est

La guitare en musique bretonne (1) : « C’est pas trad! »

On inaugure cette série d’articles par deux premiers textes d’ordre général, sous l’angle à la fois historique et analytique, avant de se plonger (via le travail accompli par Heikki Bourgault il y a quelques années) dans des entretiens avec divers guitaristes de la scène bretonne, pour entrer dans le vif du sujet de la pratique de cet instrument. Ajoutons qu’un certain nombre d’éléments évoqués ici seraient probablement applicables à la situation de la guitare dans d’autres répertoires régionaux, mais qu’on